Pârvatî et Ganesha; peinture sur papier, environ 1820; Jaipur, Rajasthan, Inde Cette charmante peinture montre la déesse Pârvatî allaitant le bébé Ganesh pendant que celui-ci pose son autre main sur son sein. Ganesh, cette si importante et si vénérée déité que l'on invoque avant le début de toute entreprise, est habituellement montrée comme un adulte. Mais ici, l'artiste Le montre comme un enfant pour souligner l'amour maternel de Pârvatî. Les images montrant une mère nourrissant son enfant sont rares en Inde et ce type de représentation s'est sans doute inspiré des images européennes de de la Vierge à l'Enfant dont l'Inde eut connaissance dès le 16ème siècle. Cette image fut sans doute peinte à Jaipur au début du 19ème siècle. Source : Smithsonian Institution Answers.com Smithsonian Institution

Pârvatî and Ganesha; opaque watercolor on paper, circa 1820; Jaipur, Rajasthan This charming painting shows goddess Parvati suckling baby Ganesha as the infant places his hand upon her other breast. Elephant-headed Ganesha, an important and beloved deity worshiped at the start of any enterprise, is usually depicted as an adult. Here, the artist portrays Ganesha as an infant to emphasize Parvati's maternal love. Images of a nursing mother and child are rare in India and it is likely that the iconography was borrowed from European depictions of the Virgin Mary and the infant Christ that entered India beginning in the sixteenth century. This image was probably painted in the early nineteenth-century in Jaipur, a Hindu kingdom located in eastern Rajasthan, not far from Delhi Source : Smithsonian Institution Answers.com Smithsonian Institution