Vishnu est présenté ici sous le double aspect du Sage Nara (=Homme archétypal) et du Dieu Nârâyana (forme de Vishnu endormi entre deux "Créations"), assis sous l'arbre Badarî, gardant le silence pour dispenser son savoir. Face est du temple de Dashavatara; Deogarh, Uttar Pradesh

Vishnu is represented here under the twin aspect of the Rishi Nara (the archetype of the man) and of the God Nârâyana (a form of Vishnu asleep between two "creation" periods), keeping silence to teach his wisdom. Eastern wall of the Dashavatara temple; Deogarh, Uttar Pradesh