Miniature de Ganesh sur papier. Assis sur un trône carré dans la position d'ardhapariankasana, le pied droit posé sur un joli coussin rond bleu orné de pierreries, ce Ganesh frappe par sa majesté et sa douceur. Son corps aux formes rebondies est de couleur chair. En bas à droite, sa main, dont la paume est marquée du svastikâ, fait le geste de l'abhaya mudra. Les trois autres mains portent un grand crochet à éléphant, un lacet et une grosse boule de sucrerie. Son visage serein montre de larges oreilles déployées, une trompe déroulée mais recourbée à l'extrémité; entre ses sourcils est dessiné un trident. Sur sa tête, une très belle couronne de joyaux. Autour du cou, Ganesh porte un triple collier de perles et de pierres précieuses. Poignets, bras, chevilles sont pareillement ornés de bijoux. A ses pieds, une petite souris se régale d'une sucrerie. Rajasthan

Miniature on paper. Seated on a square throne in the ardhapariankasana posture, his right leg placed on a nice round pillow ornamented with jewels, this Ganesh is surprising of majesty and peacefulness. His chubby body is flesh-colored. His down right hand, whose palm is marked with the swastika , shows the abhaya mudra gesture. The three other hands hold a big elephant goad, a noose and a large pastry ball. His calm face has large opened ears, an unrolled trunk curved at its extremity. Between his eyebrows, a trident is drawn. On his head, stands a nice crown of jewels. Around the neck, Ganesh wears a triple-rowed necklace of pearls and precious stones. Wrists, arms, ankles are similarly ornamented with jewels. At his feet, a tiny mouse enjoys a sweet. Rajasthan