Ganesh en posture tribangha . Les mains de droite font, celle du bas, le geste du varada mudra tout en tenant le mâlâ, et celle du haut le geste de l'abhaya mudra tout en tenant la défense brisée. A gauche, la main du haut porte le pot de friandises et celle du bas s'appuie sur une massue. Vêtu d'un pantalon ajusté aux jambes, Ganesh est torse nu mais porte un grand collier et une ceinture faite d'un serpent noué (nagayajñopavita); Bhubaneshvar, Orissa

Ganesh in the tribangha posture. The lower right hand shows the varada mudra gesture and carry the mâlâ, the upper the abhaya mudra, while holding broken tusk. The upper left hand catches the pot of sweets and the lower leans on a club. Dressed with tight trousers, Ganesh is barebusted but wears a large necklace made of a tied up serpent (nagayajñopavita); Bhubaneshvar