Ganesh joue du tambourin, les oreilles largement déployées pour mieux écouter le
rythme de la musique. La tête penchée, la trompe refermée vers l'intérieur, marquent son attention
extrême. Ce beau Ganesh en bois de manguier, typique de l'art du Tamil Nadu, porte un grand pectoral bien décoré
et un cordon sacré barre sa poitrine pour se terminer, flottant au niveau du genou droit. Sa tête au noble port est sommée
d'une coiffe conique bien ajustée. Il est assis sur un socle orné de feuilles serrées de lotus. Il porte de jolis
anneaux décoratifs à ses poignets, bras et chevilles
|
Ganesh plays drum, ears widely unfolded to hear better the music rythm.
The bended head, the rolled trunk show his utmost concentration. This graceful mango-tree made
Ganesh, characteristic of the Tamil Nadu art, wears a large breast jewel nicely ornamented.
A sacred strand crosses his breast and ends undulating by the right knee.
His noble head is overhanged by a weel adjusted conical head-dress. He sits on
lotus-leaved pedestal. He wears pretty wrist, arm and ankle ornamental rings
|