Accouplement en présence de témoins : autant l'homme, à gauche, semble peu intéressé et part au travail, son outil sur l'épaule, autant la femme, à droite, voudrait bien être de la fête et, à défaut, se satisfait toute seule. Temple de Lakshmana, Khajuraho, Madhya Pradesh

Sexual intercourse before witnesses. The man is not interested and is just going to work, his tool put on the shoulder; on the other hand, the woman on the right side, would like to share the party; but she can't and therefore, she satisfies herself. Lakshmana temple, Khajuraho, Madhya Pradesh