La litanie des 1000 noms de Ganesh :
Shri Ganesha Sahasra Nâmavali
- Om Ganeshwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître des Ganas
- Om Ganadhyakshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui gouverne les Ganas
- Om Ganarâdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Ganas vénèrent
- Om Ganapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher aux Ganas
- Om Gananâthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a autorité sur les Ganas
- Om Ganaswâminae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître spirituel des Ganas
- Om Ganeshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Ganas
- Om Gananâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef des Ganas
- Om Ganamûrtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Commandant des Ganas
- Om Ganapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Patron des Ganas
- Om Ganatrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des Ganas
- Om Gananjayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la victoire aux Ganas
- Om Ganapâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, que les Ganas considèrent comme le plus grand (des Dieux)
- Om Ganakridâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui joue avec les Ganas
- Om Ganadaevâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu des Ganas
- Om Ganâdhipâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Empereur des Ganas
- Om Ganajestâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Aîné des Ganas
- Om Ganashraeshthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Ganas
- Om Ganadhi Râjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Roi parmi les Ganas
- Om Gana Râjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Prince parmi les Ganas
- Om Gana Goptrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est une mystérieuse vérité pour les Ganas
- Om Ganângâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui est le corps même des Ganas
- Om Ganadaivatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité Suprême des Ganas
- Om Gana Bandhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, pour les Gana, est la Vérité même
- Om Gana Suhrudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami des Ganas
- Om Ganeshwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Monarque des Ganas
- Om Pramathâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier des Ganas
- Om Priya Sakhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le cher Camarade des Ganas
- Om Gana Priya Suhrudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le cher Conseiller des Ganas
- Om Gana Nitya Priya Ratâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Bien-Aîmé des Ganas
- Om Ganaprîtivivardhanâya Namaha.
Salutations to Lord Ganesha, qui répand l'amour des Ganas
- Om Ganamandala Madhyasthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Figure centrale dans le cercle des Ganas
- Om Ganakaeliparâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'engage dans des sports avec les Ganas
- Om Om Gatâgranuae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ancien des Ganas
- Om Ganeshânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Visage des Ganas
- Om Ganagîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chant des Ganas
- Om Ganochrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Eloquence des Ganas
- Om Ganyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Suprême gana Lui-même
- Om Ganahitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami sincère des Ganas
- Om Garjadgansaenâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Grondement inspirant des troupes de Ganas
- Om Ganodyatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Inspirateur des Ganas
- Om Ganâprîtipramathanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Test supême de l'amour des Ganas
- Om Ganabhîtyapahârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne la crainte des Ganas
- Om Ganârhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le digne Enseignant des Ganas
- Om Ganaproudhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Inégalé parmi les Ganas
- Om Ganabhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Support des Ganas
- Om Ganaprabhayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière des Ganas
- Om Ganasenâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Commandant en chef des Ganas
- Om Gancharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit en mouvement des Ganas
- Om Ganaprâjnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse des Ganas.
- Om Ganaikarâjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seul Dirigeant des Ganas
- Om Ganâgyrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Aîné des Ganas
- Om Ganyanâmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont les Ganas prononcent le Nom avec fierté
- Om Ganapâlanatatparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Engagé dans la protection des Ganas
- Om Ganajitae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, pour les Ganas, est la Victoire même
- Om Ganagarbhasthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Matrice des Ganas
- Om Ganapravanamânasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître de méditation des Ganas
- Om GanaGarvaparîhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Humble de la troupe des Ganas
- Om Ganâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier parmi les Ganas
- Om Gana Namaskrutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur du nom “Gana”
- Om Garnârchitânghriyugalây Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Pieds de Lotus sont vénérés par les Ganas
- Om Ganarakshana Krutprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Supporter des Ganas
- Om Ganadhyâtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le But des Ganas
- Om Gana Guruvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Guru des Ganas
- Om Ganaprânaya Tatparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Affectueux envers les Ganas
- Om Gana Agana Paritrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Abri suprême pour les Ganas et les non-Ganas
- Om Ganâdhipa Haranoddharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Protecteur de l'Esprit des Ganas
- Om Ganasaetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Pont entre les Ganas
- Om Gananâtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ame des Ganas
- Om Ganakaetuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Bannière des Ganas
- Om Ganâgragâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier parmi les Ganas
- Om Ganahaetuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cause Première des Ganas
- Om Ganagrâhinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Séjour des Ganas
- Om Ganânugrahakârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui déverse sa Grâce sur les Ganas
- Om Gana Aganânugrahabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Source des Ganas et des non-Ganas
- Om Ganâgana Varapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur des faveurs aux Ganas
- Om Ganastutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Ganas louent.
- Om Ganaprânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vie même des Ganas
- Om Gunasarva Svadâyakâyay Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui soutient les vertus des Ganas
- Om Gana Vallabha Mûrtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Image Divine vivante que les Ganas prient
- Om Gana Bhûtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde le statut de Gana
- Om Ganeshtadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, plein de Compassion envers les Ganas
- Om Ganasukhya Pradâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dispense la joie aux Ganas
- Om Ganadukhapranâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ôte les malheurs des Ganas
- Om Ganaprathitanâmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont le Nom est Impérissable parmi les Ganas
- Om Ganâbhîshtakarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Celui qui exhauce les voeux des Ganas
- Om Ganamânyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est hautement respecté par les Ganas
- Om Ganakhâtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est toujours présent parmi les Ganas
- Om Ganavîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Sage des Ganas
- Om Ganotkatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Grand des Ganas
- Om Ganapâlâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Gardien des Ganas
- Om Ganavarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Souverain des Ganas
- Om Ganagauravadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui est l'honneur aux Ganas
- Om Gana Garjita Santushtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui est Heureux des louanges que Lui adressent les Ganas
- Om Ganasvachhanda Gayanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui circule librement parmi les Ganas
- Om Ganârâjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur Incomparable des Ganas
- Om Ganashrîdaya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde la prospérité aux Ganas
- Om Ganabhîtiharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, grâce auquel les Ganas ne connaissent pas la peur
- Om Ganamûrdhâbhishiktâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, que les Ganas couronnent
- Om Ganasainya Purasarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, que les Ganas honorent
- Om Gunâtîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est au-delà des Gunas
- Om Gunamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui personnifie les Gunas
- Om Gunatrayavibhâga Kritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui préside à la tripartition des Gunas en sattva, rajas et tamas
- Om Guninae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Sommet des qualités.
- Om Gunnakrutidharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a pris la forme des Gunas
- Om Gunashâlihae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Bonté même
- Om Gunapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les Gunas
- Om Gunapûrnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont la Vertu est parfaite
- Om Gunâmabhodayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Océan de Vertu
- Om Gunabhâjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Vertueux
- Om Gunadûragâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Qualités naturelles sont immuables
- Om Gunâgunavapushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Source de la vertu et de l'absence de vertu
- Om Gunasharîrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, personnification de la vertu
- Om Gunamanditâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Expression même de la vertu
- Om Gunashrastae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur de la vertu
- Om Guneshânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur de la vertu
- Om Guneshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Maison de la vertu
- Om Guneshvarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu de la vertu
- Om Gunashrusta Jagatsanghâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui créa tout dans le monde par le Pouvoir des Gunas
- Om Gunamukhtâta Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur de la vertu infinie
- Om Gunaikarâjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Incomparable en vertu
- Om Gunapravishtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit de la vertu
- Om Gunabhuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, à la vertu surabondante
- Om Gunîkrutacharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, dans l'Univers, a fixé ce qui bouge et ce qui ne peut bouger par le pouvoir des Gunas
- Om Gunapravanasântushtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'heureux Inspirateur de la vertu
- Om Gunahînaparânmukhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'oppose à l'homme non vertueux
- Om Gunaikabhuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Unique Seigneur de l'homme vertueux
- Om Gunashreshthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la vertu suprême
- Om GunajeshthâY.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Frêre aîné de l'homme vertueux
- Om Gunaprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui appuie les efforts de l'homme vertueux
- Om Gunagnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur de la vertu
- Om Gunasampûjyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'homme vertueux adore
- Om Gunapravararakshakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur de l'homme vertueux
- Om Gunaprânatapadâbjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les pieds de lotus sont le refuge de l'homme vertueux
- Om Gunagîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la gloire est chantée par l'homme vertueux
- Om Gunajvalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière de l'homme vertueux
- Om Gunavatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Personnification de la vertu
- Om Gunasampannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la Prospérité environne les vertueux
- Om Gunânandita Mânasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont l'Esprit de bénédiction imprègne les vertueux
- Om Gunasanchâra Chaturâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se meut intelligemment dans un Univers de vertu
- Om Guna Sanchaya Sundarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le splendide Réceptacle de la vertu
- Om Guna Gurâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les hommes vertueux honorent
- Om Guna Dhârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Support de la vertu
- Om Guna Samvîtachaetanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit de la vertu
- Om Gunakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Image vivante de la vertu
- Om Gunabhrutae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Accomplissement de la vertu
- Om Gunyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le But de l'homme vertueux
- Om Gunâgryâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier des vertueux
- Om Gunapâradrishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Cristal qui brille parmi les hommes vertueux
- Om Gunaprachârinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui répand la vertu
- Om Gunayujae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui n'est que vertu
- Om Gunâ Guna Vivaekakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière discriminante qui enseigne la différence entre la vertu et l'absence de vertu
- Om Gunâkarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur de la vertu
- Om Guna Karâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source de la vertu
- Om Unapravanavardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui fait sépanouir la vertu
- Om Gunagûdha Charâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Secret mystique de la vertu
- Om Gunasarva Samsâra Chaeshtitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui joue dans la dualité du Monde
- Om Gunadakshina Suhardâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se satisfait du don de la vertu
- Om Gunalakshanatattvavidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui révèle la Vérité à l'homme vertueux
- Om Gunahârinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur du mal
- Om Gunakalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est illuminé par l'éclat de la vertu
- Om Guna Sangha Sakhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui secoure tous les hommes vertueux
- Om Guna Samaskrita Samsârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la famille des hommes vertueux
- Om Gunatattva Vivaechakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la Lumière discriminante comprend la philosophie de la vertu
qui has the discriminating light to understand the philosophy of virtue
- Om Guna Garvadharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est fier de Sa vertu
- Om Gunasukhadukhodayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Source des troubles qu'apporte la Dualité (malheur et joie)
- Om Gunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le triple mode de la nature
- Om Gunâdhîshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître de la vertu
- Om Gunalayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Foyer de la vertu
- Om Gunavîkshanalâlasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Conscience-témoin des trois qualités de la nature
- Om Guna Gauravadâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait honneur à la vertu
- Om Gunadâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui accorde la divine vertu avec bienveillance
- Om Gunaprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière de la vertu
- Om Gunakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur de la vertu
- Om Guna Sambhodhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Révélateur de la vertu
- Om Gunabhujae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Support de la vertu
- Om Gunabandhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, enchaîné par la vertu
- Om Gunahridyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Coeur de la vertu
- Om Gunasthayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est établi dans la vertu
- Om Gunadâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui daigne accorder la vertu
- Om Gunotkatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Hautement vertueux
- Om Gunachakracharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui met en branle la roue de la création
- Om Gunâvatârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Incarnation de la vertu
- Om Gunabândhavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Parent de la vertu
- Om Gunabandhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui nous lie avec la divine vertu
- Om Gunaprajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse de l'homme vertueux
- Om Gunaprâgnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Sage parmi les hommes vertueux
- Om Gunâlayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Coffre-fort de la vertu
- Om Gunadhâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fondement de la vertu
- Om Gunaprânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vie de la vertu
- Om Gunagopâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Secret de l'homme vertueux
- Om Gunâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge de la vertu
- Om Gunayâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur de la vertu
- Om Gunadhayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui distribue la veru avec munificence
- Om Gunapâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Personnification de la vertu
- Om Gunapâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur de la vertu
- Om Gunâhritatanavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le corps n'est pas soumis aux trois qualités de la nature (Gunas)
- Om Gaunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Grand
- Om Gîrvânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde l'éloquence
- Om Gunagauravâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'on honore pour Sa vertu
- Om Gunagatpûjitapadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les pieds de lotus sont vénérés par les plus grands des hommes
- Om GunavatpritidâyaKâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les hommes vertueux aiment
- Om Gunavadgîta Kirtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les gloires sont chantées par les plus grands
- Om Gunabaddha Suhridâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami sûr des hommes vertueux
- Om Gunavadvaradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit les hommes vertueux
- Om Gunavatprati Pâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde sa protection aimante au bon
- Om Guna Vadguna Santushtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est heureux des bons dévots
- Om Gunavadrachitastavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'on propitie par des grands hymnes
- Om Guna Vadrakshanaparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est constamment engagé à protéger ses dévots
- Om Gunavatprana Priyaya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a pris l'engagement de protéger ses adorateurs
- Om Gunavachhakra Samsârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne ses dévots du cycle des renaissances
- Om Gunavatkîrti Vardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui acccorde une grande réputation à ses dévots
- Om Gunavadgana Chittasthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui réside dans l'esprit de ses dévots
- Om Gunavadguna Rakshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui protège la vertu du bon
- Om Gunavatposhana Karâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui protège l'homme vertueux
- Om Gunavachhatrusûdanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui détruit les ennemis du bon
- Om Gunavatsiddhi Dâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit grâce à ses pouvoirs surnaturels
- Om Gunavadgaurava Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait le bonheur de ses dévots par sa grande estime
- Om Gunavatpravanasvântâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime à entendre chanter “Om”
- Om Gunavadgunabhûshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont l'Ornement est la vertu
- Om Gunavatkulavidveshi Vinâshakarana Kshamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui pardonne les fautes de Ses adorateurs
- Om Gunastuta Ganâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Ganas chantent les louanges
- Om Garjatpralayâmbuda Niswanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les rugissements d´clenchent le cataclysme dans le monde
- Om Gajâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au Visage d'éléphant
- Om Gajapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des éléphants
- Om Garjadgajayuddha Vishâradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui barrit comme un éléphant lorsqu'il combat ses ennemis
- Om Gajâsyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le visage est celui d'un éléphant
- Om Gajakarnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh aux oreilles semblables à celles d'un éléphant
- Om Gajarâjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Roi des éléphants
- Om Gajânanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au visage d'éléphant
- Om Gajarûpadharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a pris la forme d'un éléphant
- Om Garjatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui barrit de temps en temps
- Om Gajayodhoddhuradhvanayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui défait les ennemis de la force de l'éléphant
- Om Ganâdhîshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus grand parmi les éléphants
- Om Gajâdharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui porte un visage déléphant sur sa trompe
- Om Gajâsurayoddhurâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur du démon Gajâsura
- Om Gajadantâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la trompe d'éléphant
- Om Gajavarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Etre Suprême parmi les éléphants
- Om Gajakumbhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Celui qui a une trompe d'éléphant
- Om Gajadhvanavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la voix est semblable à celle d'un éléphant
- Om Gajamâyâyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur des Illusions qui porte un masque de visage d'éléphant
- Om Gajamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui est empli de la conscience d'“Om” d'un éléphant
- Om Gajashrîyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'éléphant qui dispense la prospérité
- Om Gajagharjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui barrit comme un éléphant
- Om Gajâmayaharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'ego de l'éléphant
- Om GajapushtipradâyaKâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui prodigue l'abondance
- Om Gajotpatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source de la création
- Om Gajatratae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Support de l'Univers
- Om Gajahaetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Cause Première de l'origine de l'Univers
- Om Gajâdhipâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source de la création
- Om Gajamukhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi les Etres célestes
- Om Gajakulapravarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine de la race des Etres célestes
- Om Gajadaityaghnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'ignorance spirituelle
- Om Gajakaetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui arbore la bannière de l'éléphant
- Om Gajâdhyakshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité qui préside sur tous les Etres célestes
- Om Gajasaetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Pont entre la Terre et le Ciel
- Om Gajakrutayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a pris la forme d'un éléphant
- Om Gajavandyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est adoré par les anges
- Om Gajaprânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Vie même des Devas
- Om Gajasaevyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Devas servent
- Om Gajaprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des Devas
- Om Gajamattâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui nous enivre de Vérité
- Om Gajeshânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité Suprême des Devas
- Om Gajeshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu Tout-Puissant
- Om Gajapungavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit avec prudence
- Om Gajadantadharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la défense unique, qui montre l'Unité
- Om Gunjanmadhupâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Nectar de l'immortalité
- Om Gajaveshabhrutae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui assume la forme de l'éléphant, symbole du macrocosme
- Om Gajachhadmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au masque d'éléphant
- Om Gajâgrasthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ancient parmi les Devas
- Om Gajayâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine des Devas
- Om Gajâjayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la victoire aux Devas
- Om Gajarâjae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Prince des Devas
- Om Gajayûdhasthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Energie puissante
- Om Gajaganjakabhanjakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur des ennemis des Devas
- Om Garjitojjitadaityasavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le barissement terrorise les démons
- Om Garjitatrâtavishtapâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le barissement annonce la fin des démons
- Om Gânajnanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le barissement génère la dissolution de l'Univers
- Om Gânakushalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur de la musique
- Om Gânatattvavivaechakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Excellent en musique
- Om Gânashlaghinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Philosophe du son
- Om Gânarasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amateur de musique
- Om Gânajnana Parâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le nectar de la musique
- Om Gânâgamajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est toujours heureux d'entendre de la musique
- Om Gânângâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se révèle à travers la musique
- Om Gânapravanachaetanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont le corps est empli de musique
- Om GânadhyaeYâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est l'Esprit même de la musique
- Om Gânagamyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le But de la musique
- Om Gânadhyana Parâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui médite sur le son
- Om Gânakrutae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Compositeur de musique
- Om Gânachaturâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est habile en musique
- Om Gânavidyavisharadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est inégalé en musique
- Om Gânabhuyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine de la musique
- Om Gânashîlâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime toujours la musique
- Om Gânashâlinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui chante de la musique
- Om Gatashramâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est toujours calme
- Om Gânavijnâna Sampannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui adore la profusion de la musique
- Om Gâna Shravanalâlassâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apprécie les louanges qu'on Lui adresse par la musique
- Om Gânâyattâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est l'Energie de la musique
- Om Gânamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est habité par la musique
- Om Gânapranayavatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est “Om”, le son de la création
- Om Gânadhyâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui médite sur les sons musicaux
- Om Gânabuddhiyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la compréhension des sons
- Om Gânotsukamanasae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est très désireux de chanter
- Om Gânotsukâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Inspirateur du chant
- Om Gânabhûmayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source du chant
- Om Gânasîmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Limite du son sans-limite
- Om Gunojjwalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Gemme resplendissante
- Om Gânajna Jnânavatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est empli de la connaissance des sons
- Om Gâna Mânavatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui respecte le chanteur
- Om Gânapaeshalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde le don du chant
- Om Gânavatpranayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde l'amour de la musique
- Om Gânasamudrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Océan de musique
- Om Gânabhûshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh Paré de l'ornement de la musique
- Om Gânasindhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Mer des sons
- Om Gânaparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Immergé dans la musique
- Om Gânaprânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vie de la Musique
- Om Ganâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Séjour des Ganas
- Om Gânaikabhuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Seul sans second en musique
- Om Gânahrushtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime la musique dévotionnelle
- Om Gânachakshushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Intuition de la musique
- Om Ganaikadrushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que suels les Ganas voient
- Om Gânamattâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Enivré de musique
- Om Gânaruchayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde le goût du son intérieur
- Om Gânavidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Grand des chanteurs célestes
- Om Gânavitpriyacirc;ya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime le son cosmique
- Om Gânântarâtmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit intérieur de la musique
- Om Gânâdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Expert en musique spirituelle
- Om Gânabhrâjatswabhâvakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se révèle à travers la musique dévotionnelle
- Om Gâna Mâyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui enchante par sa musique
- Om Ganadharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Soutien de la musique
- Om Gana Vidyavishodhakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde la vue intime de la science musicale
- Om Gânâhita Jnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le meilleir Ami de la science des sons
- Om Gânendrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Inégalé en art musical
- Om Gânalînâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Immergé dans la musique
- Om Gatipriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime le rythme musical
- Om Gânâdhîshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Dieu parmi les chanteurs
- Om Gânalayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se perd Lui-même dans la musique
- Om Gânâdhârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apporte son concours à la musique céleste
- Om Gatîshwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître des rythmes musicaux
- Om Gânavanmanadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est très connu pour sa musique
- Om Gânabhutayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu de la musique
- Om Gânaikabhûtimatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Un sans second en matière de musique
- Om Gânatânaratâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui s'oublie Lui-même quand Il chante
- Om Gânatânadâna Vimohitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les doués pour la musique
- Om Guravae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganeshle Seigneur des Gurus
- Om Gurudarashronayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus grand des Gurus
- Om Gurutattvârtha Darshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rév`le la philosophie du Guru
- Om Gurustutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Gurus chantent les louanges
- Om Gurugunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Ganas se rendent propice
- Om Gurumâyaya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dispense l'énergie spirituelle des Gurus
- Om Gurupriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Gurus aiment
- Om Gurukirtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Gurus exaltent
- Om Gurubhujâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Gurus
- Om Guruvakshasae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui demeure dans le coeur du Guru
- Om Guruprabhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière des Gurus
- Om Gurulakshana Sampannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, empli des qualités du Guru Suprême
- Om Gurudrohaparagmukhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'écarte de ceux qui insultent le Guru
- Om Guruvidyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Sagesse des Gurus
- Om Guruprânaya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vie des Gurus
- Om Gurubâhubalocchhrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Force des Gurus
- Om Gurudaitya Prânaharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur des démons qui offensent les Gurus
- Om Gurudaityâ Pahârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne les mauvais penchants démoniaques
- Om Gurugarvaharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne l'orgueil de l'homme orgueilleux
- Om Guhya Pravarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine secrète des races
- Om Gurudarpaghane Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe l'arrogance
- Om Guru Gauravadâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui honore les vrais instructeurs spirituels
- Om Gurubhîtya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne toute peur des Gurus
- Om Gurushundâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, à la vaste trompe d'un éléphant
- Om Guruskandhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh aux larges &épaules
- Om Gurujanghâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh aux cuisses puissantes
- Om Gurupramathâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au corps solide
- Om Gurupâlâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui au vaste front
- Om Gurugalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au cou énorme
- Om Gurushrîyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à l'Opulence immense
- Om Gurugarvanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Destructeur de l'ego
- Om Gurûravae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Instructeur spirituel
- Om Gurupînâmsâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la poirine profonde
- Om Gurupranaya Lâlasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime jouer avec Sa Shakti
- Om Gurumukhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître des Gurus
- Om Gurukulsthâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Protecteur des traditions “Guru-Kula”
- Om Gunaguruvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Guru aux immenses vertus
- Om Gurusamshayabhaetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe tous les doutes des Gurus
- Om Gurumânya Pradâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur de l'honneur du Guru
- Om Gurudharmasadârâdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'incline devant le dharma des Gurus
- Om Gurudhârmika Ketanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Lieu de séjour du Guru-dharma
- Om Gurudaityagalachhetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Destructeur des grands démons
- Om Gurusainyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Commandant de l'armée des Ganas
- Om Gurudyutayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu à l'éclat sans pareil
- Om Gurudharmgra Ganyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi ceux qui suivent le dharma
- Om Gurudharmadhurandharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'est engagé pour protéger le dharma
- Om Garishthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, plus Grand que le plus grand
- Om Gurusantâpashamanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Délivré des grandes peines (humaines)
- Om Gurupûjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh auquel les Gurus rendent le culte
- Om Gurudharmâdharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Supporter du Guru-dharma
- Om Gaudharmâdharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Protecteur du dharma passé
- Om Gadâpahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait tourner Sa masse
- Om Gurushastrayvichârajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Ecritures Sacrées révèlent
- Om Gurushâstrârthanilayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui révéla les Grandes Ecritures au monde
- Om Gurushâstrârthanilayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Séjour de l'esprit des Ecritures
- Om Guru Shâstra âlayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Incarnation des Ecritures Sacrées
- Om Gurumantrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Guru- mantra Lui-même
- Om Gurushraestâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Maître Suprême
- Om Gurumantraphalapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde les fruits du Guru-mantra
- Om Gurupâtakasandoha Prâyashchittayitârchanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui pardonne les fautes lourdes
- Om Guru Samsârasukhadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dispense la joie dans la famille
- Om Gurusamsaradukhabhidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui enlève la peine la famille
- Om Guru Shlâghâparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui loue Ses dévots
- Om Gaurabhanukhandavatamsabhritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui brille de léclat de mille soleils
- Om Guruprasanna Mûrtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui incarne la Joie suprême
- Om Gurushâpavimochakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui supprime les malheurs
- Om Gurukantayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Luit d'un halo divin
- Om Gurumahatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Incarnation de la Conscience Cosmique
- Om Gurushâsana Pâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur de la Loi Divine
- Om Gurutantrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le corps est le Tantra même
- Om Guruprajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui incarne la Sagesse
- Om Gurubhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière des Gurus
- Om Gurudaivatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Dieu en personne, le Guru
- Om GuruvikramasanchâRâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Pouvoir du Guru
- Om Gurudrishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui révèle la Vérité
- Om Guruvikramâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur du courage
- Om Gurukramâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Discipline du Guru
- Om Gurupreshtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Hôte des Gurus
- Om Gurupâshanda Khandakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'injuste
- Om Gurugarjita Sampûrna Brahmandâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Son de la Création entière
- Om Gurugarjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont le barissement est “Om”
- Om Guruputrar Priya Sakhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le meilleur Ami de la famille du Guru
- Om Guruputrabhayâpahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne la crainte de la famille du Guru
- Om Guruputra Paritratrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des enfants de l'Instructeur spirituel
- Om Guruputravarapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde ses bienfaits aux enfants dévoués du Guru
- Om Guruputrârti Shamanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ôte la malheur de la famille du Guru
- Om Guruputrâdhi Nâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur des maladies de la famille et des enfants du Guru
- Om Guruputraprânadâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde la Vie à la famille et aux enfants du Guru
- Om Guru Bhaktiparâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui prodigue Sa grâce spéciale à Ses dévots
- Om Guruvijnâna Vibhavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui glorifie la sagesse des Gurus
- Om GaurabhâNuvarapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dispense ses bénédictions à Gaurabhânu, Son dévot
- Om Gaurabhânustutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'incarna comme fils de Gaurabhânu
- Om GaurabhânutrâSâpahârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigna les malheurs de Gaurabhânu
- Om Gaurabhânupriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher à Gaurabhânu
- Om Gaurabhânavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière éclatante de Ses adorateurs
- Om Gauravardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les bénédictions accordent un grand renom
- Om Gaurabhânuparitrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui toujours protège Gaurabhânu
- Om Gaurabhânusakhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Ami Gardien de Gaurabhânu
- Om Gaurabhânu Prabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Seigneur de Gaurabhânu
- Om Gaurabhânu Bhîtipranâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Guérisseur de la maladie de Gaurabhânu
- Om Gauritaejasamutpannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui naquit avec le rayonnement de Gauri, la Déesse Blanche
- Om Gaurihridaya Nandanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fils chéri de Gauri
- Om Gauristanamdhayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui but le lait des seins de Gauri
- Om Gaurimanovâncchitasiddhikritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accomplit les souhaits de Sa mère Gauri
- Om Gaurâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, aussi Blanc que la Lumière
- Om Gauragunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, aux grandes vertus et valeur
- Om Gaurabhairavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Empli du halo de lumière
- Om Gaurabhairavâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est aussi Bhairava, le Destructeur du Pouvoir sombre
- Om Gaurishanandanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fils de Shiva, Epoux de Gauri
- Om Gauripriyaputrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le très cher Fils de Gauri
- Om Gadâdharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui manie habilement sa masse
- Om Gaurivarapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde Ses faveurs à sa Mère Gauri
- Om Gauripranayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fils bien-aimé de Gauri
- Om Gaura Sacchavayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui rayonne d'un halo blanc
- Om Gauriganeshwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des Ganas que l'on honore ainsi que Sa mère Gauri
- Om Gauripravanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apporte de la joie à Sa mère Gauri
- Om Gaurabhâvanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ressent du sentiment pour ses adorateurs
- Om Gaurâtmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ame de l'Univers
- Om Gaurakîrtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu bien connu de l'Univers
- Om Gaurabhâvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde des sensations divines
- Om Garistâdrishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont le darshan est difficile pour ceux qui ne croient pas
- Om Gautamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef de la lignée des Sages
- Om Gautamînâtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des pouvoirs surnaturels
- Om Gautamîprâna Vallabhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Epoux de Gautami, la Déesse du Pouvoir (Siddhi)
- Om Gautamâbhîshtavaradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui exau¸a les souhaits du Sage Gautama
- Om Gautamâbhayadâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, de sa bénédiction, fit du Sage Gautama un homme sans-peur
- Om Gautama Pranaya Prahvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipa l'ignorance siprituelle de Gautama
- Om Gautamâshrama Dukhaghnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apaisa le feu brûlant du chagrin dans l'ashram de Gautama
- Om Gautamîtîra Sanchârinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui erre sur les rives du fleuve Gautami
- Om Gautamîtîrtha Dâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rendit très sacré le fleuve Gautami
- Om Gautamâpat Pariharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarta le danger de la vie de Gautama
- Om Gautamadhi Vinâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui guérit la maladie du Sage Gautama
- Om Gopatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganeshle Seigneur des Gopas
- Om Godhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui possède la vache comme bien
- Om Gopâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même vacher
- Om Gopalapriyadarshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les vachers
- Om Gopalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui prend soin du troupeau
- Om Goganâdhîshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur du troupeau et des espèces divines
- Om Gokashmala Nivartakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui enlève la poussière de l'ignorance spirituelle du troupeau de l'humanité
- Om Gosahasrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu des multitudes
- Om Gopavarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Meilleur des Protecteurs des vachers
- Om Gopa Gopi Sukhâvahâya Namaha.
- Je salue le Seigneur Ganesh qui donne le plus grand bonheur aux vachers and laitières
- Om Govardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui réhausse le bonheur de l'humanité
- Om Gopa Gopâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, sans indulgence, agit comme un être humain
- Om Gomatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des vaches
- Om Gokula Vardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui favorise l'accroissement du troupeau
- Om Gocharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Visible à l'oeil intérieur
- Om Gochara Prîti Vriddhi Kritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur de la vision mystique
- Om Gocharârâdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait croître notre dévotion envers Lui
- Om Gominae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le grand Soi de l'humanité
- Om Gokashta Santrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de la misère humaine
- Om Gosantâpa Nivartakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe l'agonie de l'humanité
- Om Goshtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge de l'humanité
- Om Goshtâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, en Lequel ses adorateurs trouvent abri
- Om Goshtapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu suprême de l'humanité
- Om Godhana Vardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui nous bénit pour la croissance (spirituelle) de l'humanité
- Om Goshta Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime l'humanité
- Om Goshtamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Se manifeste dans la conscience de l'humanité
- Om Goshtamaya Nivartakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe l'ignorance (spirituelle) de l'humanité
- Om Golokâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'on nomme encore Goloka, le Ciel transcendant
- Om Golakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est les sept cercles des sept régions supérieures (de l'Univers)
- Om Gobhritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Source de l'humanité
- Om Gobhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Supporter de l'humanité
- Om Gosukhâvajâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne toute joie à l'humanité
- Om Goduhae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Lait de la Sagesse
- Om Goduggana Preshtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime le lait de la vache
- Om Godugdrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Présent dans toute l'humanité
- Om Gopayaha Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher à tous ceux qui respectent le Dharma
- Om Gotrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine de la lignée de chacun
- Om Gotrapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef de la lignée
- Om Gotraprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ancêtre de la lignée
- Om Gotra Bhayâvahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui chasse la crainte de sa lignée
- Om Gotravriddhi Karâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit l'expansion sa lignée
- Om Gotra Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime la ligné
- Om Gotrartinâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne toute tristesse de la lignée
- Om Gotraddhâra Parâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'engage à faire progresser l'Ame de la lignée
- Om Gotradaivatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière de la lignée
- Om Gotravikhyâta Nâmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité tutélaire de la lignée
- Om Gotrinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité tutélaire de la lignée
- Om Gotraprapâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la lignée même
- Om Gotrasetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur suprême de la lignée
- Om Gotraketavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la bannière de la lignée
- Om Gotrahetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Cause première de la lignée
- Om Gataklamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Principe ancien de la lignée
- Om Gotratrâna Karâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Force de la lignée
- Om Gotrapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité première de la lignée
- Om Gotraesha Pûjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est vénéré par de la lignée
- Om Gotravidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse de la lignée
- Om Gotrabhitrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui rehausse la lignée
- Om Gotrabhidvaradâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde des bienfaits à la lignée
- Om Gotrabhidpûjita Padâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont la lignée adore les pieds de lotus
- Om Gotrabhichhatrusudanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur des ennemis de la lignée
- Om Gotrabhitprîtidâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité aimante de la lignée
- Om Gotrabhidrûpâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse de la lignée
- Om Gotrapâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Gardien de la lignée
- Om Gotrabhidgîta Charitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont la gloire est chantée par la lignée
- Om Gotrabhidrâjya Rakshakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur du royaume de la lignée
- Om Gotrabhidvaradâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde des dons à la lignée
- Om Gotrabhitrapranayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Beau Séjour de la lignée
- Om Gotrabhidbhayasambhaetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de la crainte de la lignée
- Om Gotrabhinmanadâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apporte l'honneur à la lignée
- Om Gotrabhidgopanaparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui procure la sécurité à la lignée
- Om Gotrabhitsainya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Commandant en Chef de la lignée
- Om Gotrâddhipa Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, très cher aux Sages de la lignée
- Om Gotraputrî putrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les enfants de la lignée
- Om Giripriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amoureux de la montagne
- Om Granthajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur des Ecritures Sacrées
- Om Grantha Kritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Auteur de l'Ecriture
- Om Grantâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Essence de l'Ecriture
- Om Granthibhidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte les obstacles dans la r&e´daction des Ecritures
- Om Granthavighnaghnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Origine de l'Ecriture
- Om Granthâdayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vibration de l'Ecriture Sacrée
- Om Granthasanchârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est immergé dans l'écoute de l'Ecriture
- Om Granthasharvanalolupâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui met en application les recommandations des Ecritures sacrées
- Om Granthâdhîna Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Grand Amoureux de l'Ecriture
- Om Granthapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connait la philosohie de l'Eriture
- Om Granthartha Tattvavidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe les doutes de l'Excriture
- Om Grantha Samshaya Vichhaedinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Eloquent orateur
- Om Granthavakrate Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier des Dieux à connaître l'Ecriture
- Om Granthagranyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la gloire est chantée par les Textes Sacrés
- Om Grantha Gîtagunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chant de l'Ecriture
- Om Grantha Gîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Textes vénèrent
- Om Granthâdi Pûjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'on Loue au commencement de toute Ecriture
- Om Granthârambha Stutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est plein de la sagesse de l'Ecriture
- Om Grantha Grâhinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connait de l'esprit de l'Ecriture
- Om Granthârtha Pâradrushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que Révèle l'Ecriture
- Om Granthadrushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur de l'Ecriture
- Om Granthavijnâyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chercheur en Textes sacrés
- Om Grantha Sandarbha Shodhakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui nous bénit en nous révèlant le sens secret des Ecritures
- Om Granthakritpûjitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les auteurs des Textes Sacrés; vénèrent
- Om Granthakarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Auteur de l'Ecriture
- Om Granthaparâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'intéresse à l'étude de l'Ecriture
- Om Grantha Parâyanaparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est absorbé par l'Ecriture
- Om Grantha Sandaeha Bhanjakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe l'ignorance en matière d'Ecriture
- Om Grantha Kridvaradâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde ses faveurs à l'auteur de l'Ecriture
- Om Granthkrudgrantha Vanditâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'intelligence créatrice de l'Ecriture
- Om Granthânuraktâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'Ecriture salue
- Om Granthagrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est profondément attaché à l'Ecriture
- Om Granthânugrahadâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connait l'Ecriture
- Om Granthâtma Râtmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, e l'Ecriture, fait couler la grâce suprême
- Om Granthârha Panditâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus grand des Spécialistes qui connaissent le sens de l'Ecriture
- Om Grantha Suhridâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher à l'Ecriture
- Om Grantha Pârangamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Lecteur assidu sde l'Ecriture
- Om Grantha Gunavidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la beauté de l'Ecriture
- Om Grantha Vigrahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui personnifie l'Ecriture
- Om Grantha Saetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait le Pont avec l'Ecriture
- Om Grantha haetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source de l'Ecriture
- Om Grantha Kaetavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Renommée de l'Ecriture
- Om Grahâgragâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi ceux qui connaissent l'Ecriture
- Om Grantha Pûjyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que l'Ecriture vénère
- Om Granthagaeyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur de l'Ecriture
- Om Grantha Grathanalâlasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime à baratter l'océan de l'Ecriture
- Om Grantha Bhûmayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Base de l'Ecriture
- Om Grahashraeshtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi les Planètes
- Om Grahakaatavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la grande Bannière des Planètes
- Om Grahâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Planètes
- Om Grantha Kârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Autorité en matière d'Ecriture
- Om Grantha Kâra Mânyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui honore les auteurs de l'Ecriture
- Om Granthaprasâdakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Diffuse l'Ecriture en tous lieux
- Om Granthashramajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur de l'Ecriture
- Om Granthângâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Branche principale de l'Ecriture
- Om Grantha Brahma Nivârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe l'illusion par la connaissance de l'Ecriture
- Om Grantha Pravana Sarvângâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Parfait en Ecriture
- Om Grantha Pranayatatparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se Réjouit de l'Ecriture
- Om Gîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Chant
- Om Gîtagunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Vertu du chant
- Om Gîta Kirtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chanteur du chant
- Om Gîta Vishâradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Expert en chant
- Om Gîta Spîtayaeshasae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Essence du chant
- Om Gîta Pranayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amoureux du chant
- Om Gîta Chanchurâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Inspirateur du chant
- Om Gîta Prasannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est ravi par le chant
- Om Gîtatmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit du chant
- Om Gîtalalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Immergé dans le chant
- Om Gataspruhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui révèle la connaissance du chant
- Om Gîtâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Résidence du chant
- Om Gîta Mayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Incarnation du chant
- Om Gîta Tattvarthakovidâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Interprête du chant
- Om Gîta Samshayasanchhaetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte les doutes sur le pouvoir du chant
- Om Gîta Sangîta Shâsanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Discipline du chant
- Om Gîtârthajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur du sens du chant
- Om Gîtatattvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Philosophe de la musique
- Om Gîtâtattvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui incarne la philosophie contenue dans le chant
- Om Granthâshrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Beau Séjour de la Musique
- Om Gîtâsârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Essence de la musique
- Om Gîtakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Créateur de la musique
- Om Gîta Vignavinâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur des obstacles sur le chemin de la pratique musicale
- Om Gîtasaktâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est très passionné par la musique
- Om Gîtalînâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ne fait qu'Un avec la musique
- Om Gîtavigata Sanjwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se sent souffrant sans musique
- Om Gîtaikadrishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se révèle par la musique spirituelle
- Om Gîtabhûtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité qui préside à la musique
- Om Gîtaprîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apprécie la musique
- Om Gatâlasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se relaxe avec la musique
- Om Gîtavadyapatavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Expert en instruments de musique
- Om Gîtaprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Splendeur de la musique
- Om Gîtârthatattvavidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connait la philosophie de la musique
- Om Gîtâgîtavivaekajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde ses dons par la connaissance de la musique
- Om Gîtapravanachetanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Inspiration de la musique
- Om Gatabhiyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur sans-crainte
- Om Gatavidvaeshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Conquérant de la jalousie
- Om Gatsamsâra Bandhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de tous liens
- Om Gata Mayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de Maya, le pouvoir de l'Illusion
- Om Gatatrâsâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de toute fatigue
- Om Gatadukhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de la tristesse
- Om Gatajvarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de la maladie
- Om Gatâsuhridae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'attachement
- Om Gatâjnânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'ignorance spirituelle
- Om Gatadushtâshayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre d'ennemis
- Om Gatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de tout
- Om Gatârtayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre du malheur
- Om Gatasankalpâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre des décisions malencontreuses
- Om Gatadukhavichhaeshtitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre du souvenir des ennemis d'antan
- Om Gatahankâra Sanchârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'Ego
- Om Gatadarpâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'arrogance
- Om Gatâhitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre des évènements hostiles
- Om Gatâdhvantâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui transcende tout savoir
- Om Gatâvidyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui transcende toute peur
- Om Gatâgatanivârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte toute crainte du passé et du futur
- Om Gatâvyathâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre des soucis
- Om Gatapâyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre du danger
- Om Gatadshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de fautes
- Om Gataeheparasmai Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Conscience transcendantale
- Om Gatasarvavikârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui transcende la Dualité
- Om Gajagarjita Kunjarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui gronde comme l'éléphant
- Om Gata Kampitabhûprushthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apaise la peur du tremblement de terre
- Om Gatarushae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur au-delà du temps
- Om Gatakalpashâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de toute tache
- Om Gatadainyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'auto-apitoiement
- Om Gatastainyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a vaincu l'indolence et le sommeil
- Om Gatamânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est au-delà de tous les honneurs
- Om Gatashramâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de toute lassitude
- Om Gatakrodhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de la colère
- Om Gataglânayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui jamais ne périt
- Om Gatamlânayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui toujours est Pur
- Om Gatabrahmaâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre de l'erreur
- Om Gatabhâvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre des émotions inférieures
- Om Gatatattvartha Samshayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre du karma
- Om Gayasurashirashchaetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre du doute
- Om Gayasuravarapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui trancha la tête du démon Gajâsura
- Om Gayâvâsâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui demeure dans le saint centre de pèlerinage connu sous le nom de Gaya
- Om Gayânâtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur de Gaya
- Om Gayâvaisinamaskritâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que saluent les dévots de Gaya
- Om Gayâtîrthaphala Dyakshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité qui préside à la distribution des mérites d'un pèlerinage à Gaya
- Om Gayâyâtra Phalapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui prodigue aux pèlerins les fruits d'une visite à Gaya
- Om Gayâmayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit de Gaya
- Om Gayâkshetrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Gaya, le centre de pèlerinage
- Om Gayakshetranivasakrutae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Habitant de Gaya
- Om Gayâvâsistutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que louent les anges de Gaya
- Om Gâyanmadhuvritalasatkatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a fait le voeu de chanter de la musique spirituelle
- Om Gâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus grand des Musiciens
- Om Gâyakavarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi les chanteurs
- Om Gâyakeshta Phalapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui exhauce les désirs des musiciens
- Om Gâyaka Pranayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se réjouit de la compagnie des musiciens
- Om Gâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des musiciens
- Om Gâyakâbhayadâya Kâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne toute confiance aux musiciens
- Om Gâyaka Pravana Svântâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se prévèle aux musiciens qui chantent “Om”
- Om Gâyaka Prathamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Premier d'entre les Musiciens
- Om Gâyakodgîta Samprîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apprécie les chants spirituels
- Om Gâyakodgîta Vignanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Feu qui consume les difficultés de ses dévots
- Om Gâyakenâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Expert en musique
- Om Gâya Keshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des musiciens
- Om Gâya Kantara Sancharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit qui inspire les musiciens
- Om GâyakapriyaDâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde de bonnes choses aux musiciens
- Om Gâyakâdhînavigrahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se donne Lui-même aux musiciens vénérables
- Om Geyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Himself
- Om Geya Gunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Qualité de la musique
- Om Geyacharitâyay Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Histoire de la Musique
- Om Geyatattvavidhae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Philosophie de la musique
- Om Gâyakatrâsagnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui efface la fatigue des musiciens
- Om Granthyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ecriture de la Musique
- Om Granthatattavivaechakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui contemple la philosophie de l'Ecriture
- Om Gâdânurâgâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui est un Amant fin
- Om Gâdajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, au corps puissant
- Om Gâdângâjalodvahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime se baigner dans le Ganges
- Om Gâdavagâdajadhayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Océan de misécorde
- Om Gâdaprajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, à la Conscience sans relâche
- Om GATâmayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Libre des paires d'opposés
- Om Gâdapratyarthi Sainyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui possède une grande troupe d'anges
- Om Gâdânugraha Tatparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui souhaite déverser la Grâce suprême sur Ses dévots
- Om Gâdâklesha Rasâbhijnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connait l'essence de toutes les Ecritures
- Om Gâdanavritti Sâdhakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Se contemple constamment Lui-même
- Om Gangâdhareshta varadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, très cher à Shiva qui porte le Gange dans ses cheveux nattés
- Om Gangâdhara Bhayâpahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte les obstacles et éloigne la crainte, même de Shiva,
le Porteur du Gange
- Om Gangâdhara Guravae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, par certains aspects, est le Guru même de son Père,
le Dieu Shiva, le Porteur du Gange
- Om Gangâdhara Dhyanaparâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui médite sans cesse sur son Père Shiva, le Porteur de la Déesse Ganga
- Om Gangadharastutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que Loue Shiva, le Porteur de Ganga
- Om Gangâdharâ Râdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Prie Shiva, le Porteur de Ganga
- Om Gatasmayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se situe au-delà de toutes choses
- Om Gangadhara Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher à Shiva, le Porteur de Ganga
- Om Gangâdharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Shiva, le Porteur de Ganga
- Om Gangâmbu Sundarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Beau comme le Gange
- Om Gangâjala Rasâ Swâda Chaturâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime boire l'eau du Gange
- Om Gangânîrapâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui médite sur Ganga
- Om Gangâjala Pranayavatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime se baigner dans les eaux de Ganga
- Om Gangâtîra Vihârakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui erre sur les rives de la Rivière Ganga
- Om GangâPriyâtmajâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, très Cher à Ganga
- Om Gangâvagâhana Parâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait des prières à Ganga
- Om Gandhamâdana Samvâsâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui, parfois, vit au Mont Gandhamadana dans les Himalayas
- Om Gandhamâdhanakelikrutae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui joue sur le Mont Gandhamadana
- Om Gandhanulipta Sarvajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'enduit tout le corps de pâte de bois de santal
- Om Gandhalubhyanmadhuvratâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a fait le voeu d'utiliser la pàte de bois de santal pour ses Puja
- Om Gandhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Gandha, la pâte de bois de santal
- Om Gandharva Râjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est le Roi des musiciens célestes, les Gandharvas
- Om Gandharvapriyakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les Gandharvas
- Om Gandharvavidyâ Tattwajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Expert dans l'art musical que connaissent les Gandharvas
- Om Gandharvaprîtivardhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime de plus en plus les Gandharvas
- Om Gankârabîjanilayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Réside dans le mantra-racine “GAM”
- Om Gankârâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Parfum de la Vérité
- Om Garvigarvanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rend humble l'ego de l'homme orgueilleux
- Om Gandharvaganasamsevâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Gandharvas prient constamment
- Om Gandharva Varadâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde ses bénédictions aux Gandharvas
- Om Gandharvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Gandharva, musicien céleste
- Om Gandhamâtangâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Eléphant qui aime la pâte de bois de santal
- Om Gandharvakuladaivatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité principale des Gandharvas
- Om GandharvagarvAsanchhetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dissipe les doutes des Gandharvas
- Om Gandharvavaradarpagnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Feu qui brûle l'orgueil des Gandharvas
- Om Gandharvapravana Swântâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Paix des Gandharvas
- Om Gandharvagana Samstutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que vénèrent les musiciens célestes
- Om Gandharvârchita Pâdâbjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les pieds de lotus sont vénèrés par les Gandharvas
- Om Gandharva Bhayadâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ôte la crainte des Gandharvas
- Om Gandharva Bhaya Hârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde le courage aux Gandharvas
- Om Gandharva Pratipâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui soutient la dévotion des Gandharvas
- Om Gandharva Gîtacharitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Gandharvas chantent constamment les légendes
- Om Gandharva Pranayotsukâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est toujouts intéressé par la musique dévotionnelle des Gandharvas
- Om Gandharvagâna Shravana Pranayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apprécie profondément la musique des Gandharvas
- Om Gandharbhâjanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Gandharvas
- Om Gandharva Trâna Sannaddhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Rivière de la force des Gandharvas
- Om Gandharva Samarakshamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Lutte pour les Gandharvas sur le champ de bataille
- Om Gandharva Strîbhirârâdhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh auquel les femmes des Gandharvas font un culte
- Om Ganâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même la Musique glorieuse
- Om Gânapatavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Expert en musique
- Om Gachhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef des hordes célestes
- Om Gachhapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des Etres célestes
- Om Gachhavâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef des Etres célestes
- Om GachhAgarvagnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Feu qui consume l'ego des Etres célestes
- Om Gachharâjâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Roi des Etres célestes
- Om Gachheshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Suprême Autorité sur les Etres célestes
- Om Gachharajanamaskritâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que salue le Chef des Etres célestes
- Om Gachhapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher aux Etres célestes
- Om Gachha Guravae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Guru des Etres célestes
- Om Gachhatrânakritodyamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Force des Etres célestes
- Om Gachhaprabhavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Splendeur des Etres célestes
- Om Gachha Parâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se meut parmi les Etres célestes
- Om Gachhapriyakritodyamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami sincère des Etres célestes
- Om Gachhâtîtagunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont les Vertus outrepassent la sphère céleste
- Om Gachhamaryâda Pratipâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui maintient l'Ordre céleste
- Om Gachhadâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Soutien des Etres célestes
- Om Gachhabhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Appui des Etres célestes
- Om Gachhavandyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que saluent les Etres célestes
- Om Gurorguravae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Guru de tous les Guru
- Om Grutsâyi Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, à la sagesse prudente
- Om Grutsamadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Sage que l'on nomme Gritsamadâya
- Om Grutsa Madâbhîshta Varapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde Ses bienfaits aux Sages
- Om Gîrvânagîta Charitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les gloires sont chantées en Sanscrit
- Om Gîrvâna Ganasevitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les gloires sont chantées en Sanscrit par les créatures Célestes
- Om Gîrvânavaradâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui distribue ses largesses au Sanscrit, la langue des Dieux
- Om Gîrvânabhayanâshakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de la crainte des Devas
- Om Gîrvânagana Sangîtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont la musique est celle des Devas
- Om Gîrvânarâti Sûdnanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte les malheurs des Devas
- Om Gîrvânadhâmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Beau Refuge des Devas
- Om Gîrvânagoptrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse sacr´e pour les Devas
- Om Gîrvâna Garvanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'ego des Devas
- Om Gîrvânârti Harâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fossoyeur des problèmes des Devas
- Om Gîrvâna Varadâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui déverse ses bénédictions sur les Devas
- Om Gîrvâna Sharanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Refuge des Devas qui Lui font totalement confiance
- Om Gîtanâmnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Son cosmique
- Om Gîrvâna Sundarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Beau des Devas
- Om Gîrvâna PranaDâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne vie aux Devas
- Om Gacchhatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le But des Devas
- Om Gîrvânânikarakshkâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des Devas
- Om Guhehâ Pûrakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui exauce les désirs des Devas
- Om Gandhamattâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui s'enivre de parfum
- Om Gîrvâna Pushtidâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui inonde les Devas de prospérité
- Om Gîrvâna Prayutatrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Lutte pour la cause des Devas
- Om Gîta Gotrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont la lignée est le “Om”
- Om Gatahitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est au-delà du biene et du mal
- Om Gîrvâna Sevitapadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont les Devas prient les pieds de lotus
- Om Gîrvâna Prathitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Lumière des Devas
- Om Galatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vie des Devas
- Om Gîrvânagotra Pravarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rend prospère la lignée des Devas
- Om Gîrvânaphaladâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne force aux Devas
- Om Gîrvânapriyakartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la bontée aux Devas
- Om GîrvânâgamâSâravidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connaît les Devas parfaitement bien
- Om Gîrvânâgamâsampattayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a la profusion de la connaissance des Devas
- Om Gîrvâna Vyasanâpagnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui met le feu aux soucis des Devas
- Om Gîrvâna Pranayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les Devas
- Om Gîta Grahanotsukamânasâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont l'Esprit est toujours empli de musique
- Om Gîrvâna Madasamhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'orgueil des Devas
- Om Gîrvânagana Pâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur des races divines
- Om Grahapatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité qui préside aux Planètes
- Om Grahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Planète
- Om GrahapîdâPranâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accepte notre adoration
- Om Grahastutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarte les troubles que provoquent les Planètes
- Om Grahâdhyakshyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh auquel les Planètes rendent un culte
- Om Graheshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Superviseur des Planètes
- Om Grahadaivatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Suprême parmi les Planètes
- Om Grahakritae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu des Planètes
- Om Grahabhartrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Cré:ateur des Planètes
- Om Graheshvarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Chef des Planètes
- Om GrahâRadhyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a Autorit&eeacute; sur les Planètes
- Om GrahAtrâtae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Planètes vénèrent
- Om Grahagoptrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui soulève les Planètes
- Om Grahotkatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit des Planètes
- Om Grahagîtagunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Prospérité des Planètes
- Om Granthapranetrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les Planètes chantent les louanges
- Om Graha Vanditâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Inspirateur de toutes les Ecritures
- Om Garvinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Planètes saluent
- Om Garvîshwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vache d'Abondance
- Om Garvâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur du troupeau
- Om Garvishtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, fier de Sa position
- Om Garva Garvighnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui dramatise Son orgueil
- Om Gavâmpriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amoureux de ses Adorateurs
- Om Gavânâthâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est choisi par ses dévots
- Om Gavîshânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'arrogance
- Om Gavampatyae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur suprême de ses adorateurs
- Om Gavya Priyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Vie même de ses dévots
- Om Gavângottrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime la norriture offerte par ses dévots
- Om Gavîsampatti Sâdhakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Divinité digne de confiance des dévots
- Om Gavîrakshana Sannaddhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Abondance donnée aux dévots
- Om Gavîbhaya Harâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Prêt à protéger Ses dévots
- Om GavîGarvadharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne la peur des dévots
- Om Gadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui assouplit l'ego de ses dévots
- Om Gopradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dispensateur de l'abondance
- Om Gojayapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui fait le troupeau donne prospère
- Om Gajayutabalâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la victoire à Ses dévots
- Om Gandagunjan Matta Madhuvratâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Force des dévots
- Om Gandasthalagaladhana Milan Mattali Manditâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a fait la promesse de protéger du Dharma
- Om Gudâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Douceur incarnbée
- Om Gudapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les friandises
- Om Gandagaladdanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit avec sa trompe
- Om Gudâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apprécie le gâteau divin
- Om Gudâkeshâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui n'est jamais fatigué
- Om Gudâkeshasahayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aide ceux qui ont conquis la paresse
- Om Gudaladhubhujae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime manger des laddu
- Om Gudabhujae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Mangeur de sucreries
- Om Gudabuggunyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Gros mangeur
- Om Gudakeshavarapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui prodigue Ses dons aux Yogis vigilants
- Om Gudâkeshârchita Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les grands Yogis prient
- Om Gudâkesha Sakhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami des Yogis
- Om Gadâdharârchita Padâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les pieds sont vénérés même par Vishnu
- Om Gadâdhara Jaypraâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apporte la victoire à Vishnu
- Om Gadâyudhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Celui qui manie la masse
- Om Gadâpânaye Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Porteur de la massue
- Om Gadâyuddha Vishâradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Expert au combat à la masse
- Om Gadâgnae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Meilleur dans la connaissance du maniement de la masse
- Om Gadadarpagnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur du démon Gada
- Om Gadagarva Pranâshanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, qui dissipa l'ego du démon Gada
- Om Gadagrastaparitrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui protégea le démon Gada lorsqu'il eut reconnu Sa supériorité
- Om Gadâdambara Khandakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui condamna les actions arrogantes du démon Gada
- Om Guhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Grand Secret
- Om Guhâgrajâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Frère aîné de Goha -Subrahmanya-, le second Fils de Shiva
- Om Guptâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la trompe cachée
- Om Guhâshâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui demeure dans la grotte sacrée (de notre coeur)
- Om Guhâshayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui réside dans notre coeur
- Om Guhaprittikarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui aime les coeurs des dévots
- Om Gûdhâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Mystère
- Om Gûdhaguphâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Myst&ecute;rieux Principe
- Om Gunaekadrishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Unique sans second en vertu
- Om Girae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Montagne de vertu
- Om Gîshpatayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Habitant de la montagne
- Om Girîshânâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur de la montagne
- Om Gîrdaevigîta Sadgunâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source du vocabulaire
- Om Gîrdevâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Source de l'éloquence
- Om Gîshprayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amoureux des mots
- Om Gîrbhuvae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Univers de connaissance
- Om Gîrâtmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit de connaissance
- Om Gîshpriyankarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Amoureux de la connaissance
- Om Gîrbhûmayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des bases de la connaissance
- Om Gîra Sanjnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Essence de la connaissance
- Om Gîhi Prasannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Félicité de la connaissance
- Om GirîShwarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Seigneur des montagnes
- Om Girîshajâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Fils de Shakti, la fille de la montagne
- Om Giroshayinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se repose dans les montagnes
- Om Girirâja Sukhavahâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne le bonheur au roi de la montagne
- Om Girirâjarchita Padâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh dont les pieds de lotus sont vénérés par le roi de la montagne
- Om Girirâja Namaskritâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est salué par le roi de la montagne
- Om Girirâja Guhâvishtâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui médite dans les grottes du roi de la montagne
- Om Girirâja Abhaya Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rend le roi de la montagne sans-peur
- Om Girirajeshta Varadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui exauce les désirs du roi de la montagne
- Om Girirâja Prapâlakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur du roi de la montagne
- Om Girirâja Sutâsûnavae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Fils de la Fille du roi de la montagne
- Om Girirâja Jayapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorde la victoire au roi de la montagne
- Om Girivraja Vanastâyinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui demeure parmi les gens de la montagne
- Om Girivraja Charâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se meut avec les gens de la montagne
- Om Gargâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Sagesse personnifiée
- Om Gargapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher au Sage Garga
- Om Gargadevâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu du Sage Garga
- Om Garganamaskrutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que salue le Sage Garga
- Om Garga Bhîti Harâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ôta la crainte du Sage Garga
- Om Gargavaradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui accorda la plus haute bénédiction au Sage Garga
- Om Gargasamstutâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que Loue le Sage Garga
- Om Gargagîta Prasannatmanae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à qui plaisent les prières du Sage Garga
- Om Gargananda Karâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donna la Félicité au sage Garga
- Om Gargapriyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Cher au Sage Garga
- Om Gargamâna Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donna la gloire au Sage Garga
- Om Gargâri Bhanjakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui vaincur les ennemis du Sage Garga
- Om Gargavarga Paritrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui protégea la famille du Sage Garga
- Om Gargasiddhi Pradâyakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui bénit le Sage Garga en lui accordant des pouvoirs surnaturels (siddhi)
- Om Gargaglaniharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui écarta les malheurs du Sage Garga
- Om Gargashramanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui soigna la maladie du Sage Garga
- Om Gargasangatâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Ami du Sage Garga
- Om Gargachâryâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se manifesta au travers du Sage Garga
- Om Gargarishayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se manifesta sous la forme du Sage Garga
- Om Gargasanmanabhâjanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui célébra la cérémonie en l'honneur du Sage Garga
- Om Gambhîrâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Sublime
- Om Ganitaprajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le maître des mathématiques
- Om Ganitâgama Sâravidae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui connaît l'essence des mathématiques Védiques
- Om Ganakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Seigneur des Ganas
- Om Ganakashlaghyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, dont les Ganas chantent les louanges
- Om Ganaka Pranayotsukâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que les Ganas aiment
- Om GanakA Pravana Svântâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui apporte la paix aux Ganas
- Om Ganitâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est la Science mathématique
- Om Ganitâgamâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur des mathématiques
- Om Gadyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est Lui-même Connaissance
- Om Gadyamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Connaissance manifestée
- Om Gadyapadya Vidya Vivechakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui a la parfaite sagesse de la prose et de la poésie
- Om Galalagnamahanâgâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui Est Energie cosmique
- Om Galadarchishae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh que vénère l'énergie universelle
- Om Galanmadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, enivré d'Energie
- Om Glatkushta Vyathâ Hantrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui est plein de l'énergie qui détruit les obstacles
- Om Galatkushti Sukha Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la grande Energie qui apporte la joie à tous
- Om Gambhîra Nâbhatae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh au corps sublime
- Om Gambhîra Svarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh à la voix sublime
- Om Gambhîra Lochanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh aux beaux yeux
- Om Gambhîra Gunasampannâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, plein de sublimes vertus
- Om Gambhîragati Shobhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui marche à pas majestueux
- Om Garbha Pradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui rend heureux en accordant une descendance
- Om rbharûpâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la vie de l'embryon
- Om Rbhâpada Nivârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui éloigne tout danger de l'embryon
- Om Rbhagamana Sambhutayae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui habite l'embryon, en tant qu'esprit du bébé
- Om Rbhadâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui enveloppe l'embryon pour protéger l'enfant
- Om Rbhashokanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui ôte les peines du bébé
- Om Rbhatrâtrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Protecteur de la matrice
- Om rbhagoptrae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Pouvoir caché de la matrice
- Om Garbhapushtikarâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui renforce l'enfant encore embryon
- Om Garbhagurava Sandhana Sadhanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui donne la gloire au bébé
- Om Garbhagarva Nudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui retire l'ego de la femme enceinte
- Om Garbhashrayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le plus Grand de tous
- Om Garbhamayâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Dieu si noble
- Om Garbhâ Mayanivârakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'ego
- Om Garbhâ Dharâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de la haine
- Om Garbhasantosha Sâdhakâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la consolation de l'affligé
- Om Garîyasae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, la Vérité suprême
- Om Garvanudae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Principe suprême
- Om Garvamardinae Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Destructeur de l'ego
- Om GarasantâPashamanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui soigne toute souffrance
- Om Gururâja Sukhapradâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Roi des Gurus qui apporte le bonheur
- Om Ganajnâna Parâyanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, Absorbé dans la connaissance de la création des Ganas
- Om Ganâgamajnâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le Connaisseur de tous les Ganas
- Om Ganângâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, les membres et la force des Ganas
- Om Gâna Pravanachetanâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, l'Esprit de la musique céleste
- Om Gânadhyaeyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh, le But ultime de la musique
- Om Gânaganyâya Namaha.
Je salue le Seigneur Ganesh qui se réalise par la musique spirituelle
Iti Sri Ganapati Sahasranâmavalihi Sampurnam. Ainsi se terminent
les mille noms et les mille salutations au Seigneur Ganesh.
Om Shanthi, Shanti, Shantihi
Mise en page © 2008
Elephorm et
Alsacréations, modifié en 2009 par Ganapati